Sadašnjost uobičajena
em -eš -e -emo -ete -u, -jem -ješ -je
-jemo -jete -ju, -am -aš -a -amo -ate –aju, -
im -iš -i -imo -ite
-e
·
I understand
·
you understand
·
she/he/it understands (ˌʌndəˈstændz)
·
|
|
·
I do not understand
·
you do not understand
·
she/he/it does not understand
·
|
ne
|
|
||||||||||||||||
·
we understand
·
you understand
·
they understand
·
|
|
·
we do not understand
·
you do not understand
·
they do not understand
·
|
ne
|
|
||||||||||||||||
·
do I understand ?
·
do you understand ?
·
does she/he/it understand ?
·
|
Da li
|
|
·
do I not understand ?
·
do you not understand ?
·
does she/he/it not understand ?
·
|
Zar ne
|
|
|||||||||||||||
·
do we understand ?
·
do you understand ?
·
do they understand ?
·
|
Da li
|
|
·
do we not understand ?
·
do you not understand ?
·
do they not understand ?
·
|
Zar ne
|
|
|||||||||||||||
Sadašnjost uobičajena u perfektu -
sam/si/je/smo/ste/su = have/has (I've(aɪv), you've(juːv),she's(ʃiːz),
we've(wiːv), they've(ðeɪv)
·
I have understood
·
you have understood
·
she/he/it has understood
·
|
RAZUMEO
|
SAM
SI
JE
|
·
we have understood
·
you have understood
·
they have understood
·
|
RAZUMELI
|
SMO
STE
SU
|
·
I have not understood
·
you have not understood
·
she/he/it has not understood
·
|
NISAM
NISI
NIJE
|
RAZUMEO
|
·
we have not understood
·
you have not understood
·
they have not understood
·
|
NISMO
NISTE
NISU
|
RAZUMELI
|
·
have I understood ?
·
have you understood ?
·
has she/he/it understood ?
·
|
JESAM LI
JESI LI
JE LI
|
RAZUMEO?
|
·
have we understood ?
·
have you understood ?
·
have they understood ?
·
|
JESMO LI
JESTE LI
JESU LI
|
RAZUMELI?
|
·
have I not understood ?
·
have you not understood ?
·
has she/he/it not understood ?
·
|
ZAR NISAM
ZAR NISI
ZAR NIJE
|
RAZUMEO?
|
·
have we not understood ?
·
have you not understood ?
·
have they not understood ?
·
|
ZAR NISMO
ZAR NISTE
ZAR NISU
|
RAZUMELI?
|
Jednostavna prošlost
sam/si/je/smo/ste/su
·
·
I understood
·
you understood
·
she/he/it understood
·
|
RAZUMEO
|
sam
si
je
|
·
did
not understand
·
you did not understand
·
she/he/it did not understand
·
|
Nisam
Nisi
nije
|
RAZUMEO
|
||
·
we understood
·
you understood
·
they understood
·
|
RAZUMELI
|
smo
ste
su
|
·
we did not understand
·
you did not understand
·
they did not understand
·
|
nismo
niste
nisu
|
RAZUMELI
|
||
·
did I understand ?
·
did you understand ?
·
did she/he/it understand ?
|
Da li sam
Da li si
Da li je
|
RAZUMEO?
|
Didn’t
·
did I not understand ?
·
did you not understand ?
·
did she/he/it not understand ?
·
|
Zar nisam
nisi nije
|
RAZUMEO?
|
||
·
did we not understand ?
·
did you not understand ?
·
did they not understand ?
·
·
|
Zar nismo
niste nisu
|
RAZUMELI?
|
|||||
·
did we understand ?
·
did you understand ?
·
did they understand ?
·
|
Da li smo
Da li ste
Da li su
|
RAZUMELI?
|
|||||
Davno prošlo vreme
bio sam/bio si/bio je/bili smo/bili
ste/bili su = had - I'd(aɪd), you'd(juːd), she'd(ʃiːd), we'd(wiːd), they'd(ðeɪd)
·
I had understood
·
you had understood
·
she/he/it had understood
·
|
BIO SAM
BIO SI
BIO JE
|
RAZUMEO
|
·
we had understood
·
you had understood
·
they had understood
·
|
BILI SMO
BILI STE
BILI SU
|
RAZUMELI
|
·
I had not understood
·
you had not understood
·
she/he/it had not understood
·
|
NISAM BIO
NISI BIO
NIJE BIO
|
RAZUMEO
|
·
we had not understood
·
you had not understood
·
they had not understood
·
|
NISMO BILI
NISTE BILI
NISU BILI
|
RAZUMELI
|
·
had I understood ?
·
had you understood ?
·
had she/he/it understood ?
·
|
JESAM LI BIO
JESI LI BIO
JE LI BIO
|
RAZUMEO?
|
·
had we understood ?
·
had you understood ?
·
had they understood ?
·
|
JESMO LI BILI
JESTE LI BILI
JESU LI BILI
|
RAZUMELI?
|
·
had I not understood ?
·
had you not understood ?
·
had she/he/it not understood ?
·
|
ZAR NISAM BIO
ZAR NISI BIO
ZAR NIJE BIO
|
RAZUMEO?
|
·
had we not understood ?
·
had you not understood ?
·
had they not understood ?
·
|
ZAR NISMO BILI
ZAR NISTE BILI
ZAR NISU BILI
|
RAZUMELI?
|
Budućnost
ću/ćeš/će/ćemo/ćete/će = shall/will (I'll(aɪl), you'll(juːl), he'll(hiːl), it'll (ˈɪtl), we'll(wiːl), they'll(ðeɪl))
·
I shall/will UNDERSTAND
·
You will UNDERSTAND
·
she/he/it will UNDERSTAND
·
we shall/will UNDERSTAND
·
you will UNDERSTAND
·
You will UNDERSTAND
|
RAZUME
|
ĆU
ČEŠ
ĆE
ĆEMO
ĆETE
ĆE
|
I shan’t (ʃɑːnt) UNDERSTAND
You won't (wəʊnt) UNDERSTAND
He/she/it won't (wəʊnt) UNDERSTAND
We
shall/will not UNDERSTAND
You won't (wəʊnt) UNDERSTAND
They won't (wəʊnt) UNDERSTAND
|
NEĆU
NEČEŠ
NEĆE
NEĆEMO
NEĆETE
NEĆE
|
RAZUMETI
|
shall/will I UNDERSTAND
Will you UNDERSTAND?
Will he/she/it will UNDERSTAND?
shall/will we UNDERSTAND?
Will you UNDERSTAND?
Will they UNDERSTAND?
|
HOĆU LI
HOĆEŠ LI
HOĆE LI
HOĆEMO LI
HOĆETE LI
HOĆE LI
|
RAZUMETI?
|
Shan’t (ʃɑːnt) I UNDERSTAND?
Won't (wəʊnt)
you UNDERSTAND? Won't (wəʊnt) he/she/it UNDERSTAND
Shan’t (ʃɑːnt) we UNDERSTAND?
Won't (wəʊnt) you UNDERSTAND?
Won't (wəʊnt) they UNDERSTAND?
|
ZAR NEĆU
ZAR NEĆEŠ
ZAR NEĆE
ZAR NEĆEMO
ZAR NEĆETE
ZAR NEĆE
|
RAZUMETI?
|
Imperativ jednina
|
Imperativ množina
|
UNDERSTAND!- RAZUMI!
|
UNDERSTAND!- RAZUMITE!
|
Let him/her/it UNDERSTAND – Neka razume/neka
ona razume/neka ono razume.
|
Let’s UNDERSTAND –RAZUMIMO!
|
Let them UNDERSTAND – neka oni razumu-razumeju/neka
one razumu-razumeju/neka ona razumu-razumeju.
|
